1. Home
2. Jobs

Technical writer bij DocWriter. Iets voor jou?

Werken bij DocWriter? Da’s schrijven aan een duurzame wereld. Want dankzij korte, krachtige en vooral kristalheldere handleidingen gaan machines, technische installaties en software langer mee. En verzekeren we de veiligheid van de gebruikers.

Zin om je hiervoor te engageren? Heb je zowel technische skills als een leesvriendelijke pen? Ontdek onze vacatures.

Technical Writer

Ben jij gebeten om te weten hoe machines werken? Duik jij graag diep in de software? Heb je daarnaast ook een sterk gestructureerde pen en zijn kristelheldere technische documenten helemaal je ding? Dan is een job als Technical Writer bij DocWriter jou op het lijf geschreven.

Jouw rol

Als Technical Writer kom je terecht in de boeiende wereld van de technische communicatie. Je schrijft binnen een uitgebreid kader van richtlijnen, normen en stijlgidsen met veiligheid als kompas. Je werk is pas klaar als je 200% zeker bent dat de klant de techniek op een veilige manier gebruikt. Blindelings, als het moet.

Concreet:

• Je duikt diep in de werking van de machine of software en je laat niet los voor je die hebt doorgrond. Met je technische skills én vlotte pen vertaal je alles over de werking en de functionaliteiten in een leesvriendelijke handleiding of ander technisch document. Jouw taal? Mensentaal. Gestructureerd en kristalhelder.
• Je communiceert toegankelijk en vlot met de medewerkers van het bedrijf waarvoor je schrijft. Je weet met welke vragen je tot de kern komt.
• Je schrijft voor verschillende sectoren: van energie, machinebouw, spraaktechnologie, landbouwmechanisatie tot dienstverlening. Extra troef? Na een paar maanden weet je dus van alles heel veel.

Jouw profiel

‘Perfectionist tot in de kist.’ Zo durven je naasten je al wel eens te omschrijven. Verder prijzen ze je voor je vlotte omgangsstijl. Spontaan én toch gestructureerd. Ondoordacht aan iets beginnen? Geen sprake van. Je ogen blinken als je naast een machine staat. ‘Hoe werkt dat hier?’, is altijd je eerste vraag.

En verder:

• Heerlijk helder Nederlands? Absoluut. Engels? That would be nice.
• Je hebt minstens een bachelor of master in een technische opleiding, denk: ingenieur, productontwikkelaar … Diploma preventieadviseur? Extra punten.
• Kennis van de Europese Machinerichtlijn? Dan heb je een streepje voor.
• Je kan gestructureerd schrijven met XML DITA of je hebt goesting om dit onder de knie te krijgen.
• Je hebt gevoel voor lay-out en structuur aanbrengen in een tekst is je tweede natuur.

Wat krijg je van DocWriter?

Je tekent een deeltijds of voltijds contract met een marktconform salaris en andere voordelen zoals een groepsverzekering en maaltijdcheques.

• Je werkt in een stelsel van 40 uren per week (voltijds) en dat betekent 12 extra inhaalrustdagen boven op je wettelijk verlof van 20 vakantiedagen.
• Flexibele werkuren en thuiswerk is mogelijk. Zelfstandig werken is je op het lijf geschreven.
• Je krijgt de kans om je te verdiepen in nieuwe technieken, machines en software.

Oh ja, je komt terecht in een inspirerende werkomgeving waar je kan koffiekletsen met architecten, IT’ers, copywriters en andere creatievelingen. Neem maar eens een kijkje in coworkingruimte de Ontwerppoel, Forelstraat 55b, 9000 GENT, dicht bij Station Gent-Dampoort.

Solliciteren

Interesse? Solliciteer en word een DocWriter!
Stuur je cv en motivatiebrief naar Stefaan Veys, stefaan@docwriter.be
Nog vragen over deze functie? Bel Stefaan Veys op 0471 07 27 54

Waarom DocWriter?

Omdat wij kiezen voor duurzaamheid. Weg van de wegwerpmaatschappij. Machines gaan langer mee als ze op de juiste manier en met de juiste kennis gebruikt worden. Dat is onze verantwoordelijkheid.

Omdat we kiezen voor toonaangevende bedrijven met een duurzame insteek. We informeren onze klanten over wat we wel en niet documenteren. Dus geen wapens, sproei-installaties en andere niet duurzame installaties. Bedrijven waarvoor we werken: Dranco, Jabbla, VUB, Depoortere, imec, …

Omdat we duurzaamheid ook doortrekken naar de werkvloer: liever met de (elektrische) fiets of step dan met de wagen.

--> Meer over DocWriter

---

Stages

Stage 1: Schrijven van een gebruikershandleiding voor een machine volgens de Europese Machinerichtlijn (Elektromechanica, Landbouwmechanisatie)

Hierbij komen alle aspecten van de machine aan bod:

• machineveiligheid
• montage en installatie
• inbedrijfstelling
• bediening
• opstellen van onderhoudsplan
• beschrijven van onderhoudsinstructies
• troubleshooting
• afdanken en buitenbedrijfstellen

Stage 2: Aanpassen van output van een gebruikershandleiding geschreven in XML (Informatica)

Een deel van de gebruikershandleidingen (vooral softwarehandleidingen) wordt geschreven in XML (DITA).
Vanuit de XML kan een PDF handleiding, webhelp, CHM, EPUB worden gegenereerd.
Deze outputs moeten daarna gecustomiseerd worden en ook achteraf via parameters eenvoudig in te stellen zijn.
Hiervoor is kennis nodig van XSLT en van CSS.

Zoek je in het kader van je opleiding een stageplaats?
Neem dan contact op met stefaan@docwriter.be

---

Zelfstandige samenwerking als technical writer, illustrator of technische vertaler

Ben je een freelance technical writer, illustrator of technische vertaler die graag meewerkt aan technische handleidingen?
Mail naar stefaan@docwriter.be of bel op +32 471 07 27 54